-
1 голосование путём поднятия рук
1) Law: snap vote2) Business: show-of-hands vote, vote by show of hands, voting by show of handsУниверсальный русско-английский словарь > голосование путём поднятия рук
-
2 ставит на голосование
1. put to vote2. putting to voteБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ставит на голосование
-
3 постатейное голосование
1. clause-by-clause vote2. vote article by articleвоздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > постатейное голосование
-
4 проводящий голосование
1. taking a vote2. voting throughвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводящий голосование
-
5 всеобщее голосование
1. universal suffrage2. general voteБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > всеобщее голосование
-
6 народное голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > народное голосование
-
7 проведший голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проведший голосование
-
8 окончательное голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательное голосование
-
9 открытое голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > открытое голосование
-
10 прямое голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прямое голосование
-
11 объявит результаты голосования
1. declare the results of the vote2. declaring the results of the voteвоздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявит результаты голосования
-
12 изберет прямым голосованием
Русско-английский военно-политический словарь > изберет прямым голосованием
-
13 выступающий по мотивам голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выступающий по мотивам голосования
-
14 объявляющий результаты голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявляющий результаты голосования
-
15 проводимый голосованием
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводимый голосованием
-
16 участник голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > участник голосования
-
17 воздержится от голосования
abstain from vote (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > воздержится от голосования
См. также в других словарях:
История демократии — Демократия Ценности Законность · Равенство Свобода · Права человека … Википедия
ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РЕСПУБЛИКИ — (союзной и автономной) – высший орган государственной власти советской социалистической республики, избираемый гражданами республики на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на 4 года по нормам… … Советский юридический словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — – 1) деятельность высших органов государственной власти по изданию законов (см.), один из основных методов осуществления государством своих функций. 3. СССР осуществляется исключительно Верховным Советом СССР (см.), 3. союзных и автономных… … Советский юридический словарь
Туманность Андромеды (роман) — Туманность Андромеды Обложка первой журнальной публикации … Википедия
Дар Ветер — Туманность Андромеды Обложка первой журнальной публикации Автор: Иван Ефремов Жанр: Научная фантастика Язык оригинала: русский Оригинал издан: 1957 Издательство … Википедия